Donata Höffer hat nach ihrer Ausbildung zur Schauspielerin an der Max- Reinhard- Schule an vielen renommierten Bühnen viele wichtige Frauenrollen gespielt ( z.B. Deutsches Schauspielhaus Hamburg, Volksbühne Berlin)dazu Gasstspiele und umfangreiche Fernseharbeit ( Berliner Antigone). Die letzten Jahren hat sie zahlreiche Hörbücher sowie für den Rundfunk aufgenommen, 2008 Mitwirkung am HÖRCONRADY.
Vor einigen Jahren haben Dorle Ferber und Donata Höffer als künstlerisches Duo zusammen gefunden und mehrere Programme musikalisch- literarische gemeinsam gestaltet.

WENN DIE WALE FORTZIEHEN
Von Juri Rytcheu
Gelesen von Donata Höffer
Musik komponiert und gespielt von Dorle Ferber
Stimme, Hölzer, Violine, Maultrommel, Gongs, Röhrenglockenspiel, Obertonflöte Metall- Klangobjekte .

Der tschuktschische Dichter Juri Rytcheu beschreibt die Liebe von Reu, dem Wal, zu Nau, der Urmutter, die Entstehung des Menschengeschlechts und die Geschichte ihrer gemeinsamen Kinder. Hier wird wie in vielen Mythen und Gleichnissen indi- gener Völker unserer Erde erzählt, wie wichtig es ist, die Schätze der Natur sinnvoll für alle Menschen und für zukünf- tige Generationen gerecht zu nutzen.
Viele Indigene verlieren durch den weltweiten Raubbau an der Natur ihre Lebensräume und dadurch auch die Grund- lagen ihrer Lebensweise. Ihre verschiedenartigen Kulturen, ihr Wissen um Pflanzen und Tiere, ihre Weisheit und Spiri- tualität sind vom Verschwinden bedroht. Von der nicht mehr zu leugnenden Klima-Erwärmung unserer Erde sind beson- ders die Völker der Arktis betroffen. Mit Juri Rytcheus Geschichte möchten die beiden Künstlerinnen ihr Publikum mit diesem Programm in die Region des bislang "ewigen" Eises mitnehmen, ein Programm für - trotz allem - bessere Zeiten! Premiere beim FESTIVAL DER STIMMEN 2005 in Pfullendorf

MIT PURPURFLÜGELN
Lieder, Texte und Klänge aus sommerlichen Zeiten
Donata Höffer: Gesang und Rezitation
Dorle Ferber: Gesang, Violine, Gitarre, Percussion
Texte von Ingeborg Bachmann, Marie Luise Kaschnitz, Rainer Maria Rilke, Clarissa Pinkola Estés u.a.
Folk, Blues, Jazz, Rennaissance- Duette und Sephardische Lieder, textbegleitende Klänge und Kompositionen.

WEIBERWEIHNACHT -auch für Männer!
Donata Höffer: Rezitation und Gesang
Dorle Ferber: Gesang, Violine, Gitarre, Trommeln und seltsame Klänge
Gedichte, Geschichten v. Selma Lagerlöf, Astrid Lindgren, Arno Surminski, Max von der Grün, Berthold Brecht u.a.
Vom traditionellen Weihnachtslied bis zur Klang-und Stimm- Improvisationen.

VON VIELEN WASSERN
Dorle Ferber, Stimme, Violine, Klangobjekte
Donata Höffer, Rezitation und Gesang
Gedichte, Geschichten, Mythologisches
Von Blues bis Madrigal- Klänge und Lieder zum Thema Wasser.

Pressestimmen
Dorle Ferber- Donata Höffer

"...Doch erst die Interpretation von Donata Höffer und Dorle Ferber an den Instrumenten machten die Lesung zu einem Erlebnis.... Die beiden Künstlerinnen schafften es, die Gedanken der Zuschauer auf eine Reise in den unbekannten Norden Sibiriens schweifen zu lassen. Eine Reise, bei der die noch im Kopf schwirrenden Gedanken aus der Geschichte von zarten und wilden Klängen der Violine und der singenden Stimme Dorle Ferbers untermalt wurde. ." Südkurier

Eine besonders intensive Wirkung erhielten die Musikstücke durch die ungewöhnliche Instrumentalbegleitung, Ferbers Violine ließ Grillen zirpen oder Quellen springen, durch das Bewegen von Sand in einer Trommel fühlten sich die Zuhörer ans Meer versetzt......Schwäb.Zeitung

Einmal mehr stellt Donata Höffer ihre einzigartige Gabe unter Beweis, sich intensiv in die Gefühls- und Gedankenwelt der Protagonisten hinein zu versetzen, was ihren Vorträgen intensive Lebendigkeit und Überzeugungskraft verleiht. Es scheint, als nähme sie die Worte der Dichter wie geliebte Kinder bei der Hand. Südkurier

"Donata Höffer und Dorle Ferber zogen das Publikum völlig in Bann...vor dem Abwasserrohr, dessen Plexiglasrohre und Kloschüsseln in magischen Grün- und Blautönen schimmerten, erzählten sie in Worten und Tönen Juri Rytcheus mystische Geschichte von Liebe, Habgier und Zerstörung.....Nur mit Sprache und Mimik entführte Höfer das Publikum in die fremde, längst vergangene Zeit...Ferber unterstrich mit ihren 8 eigens geschaffenen Kompositionen das Geschehen....dauerte es einige Momente, bis das Publikum in frenetischen Jubel ausbrach." Schwäb. Zeitung

" einen hinreißenden späten Nachmittag erlebten die Zuhörer der "Weiberweihnacht" in den Räumen der Stadtbücherei. Mit Donata Höffer und Dorle Ferber agierten zwei wahre "Vollblutweiber" vor einem begeisterten Publikum". Südkurier